Вернуться к русскому языку Translate into English Ins Deutsche bersetzen
Версия для слабовидящих
Поиск
655225, Республика Хакасия, Ширинский район, село Туим, ул. Тихонова, д.19

Наш адрес
+7 390-35-9-86-00
Контактный номер

В России около 200 тысяч челов...

В России около 200 тысяч человек с нарушениями слуха. Они живут обычной жизнью, знакомятся с людьми, общаются, работают. В любой момент вы можете столкнуться с ними по интересам или работе. Особенно нужно знать язык жестов специалистам социальной сферы, чтобы иметь возможность понимать их или сообщить необходимую информацию. Доподлинно неизвестно кто создал жестовый язык, он существует уже много веков. Но только в 18 веке его стали систематизировать. Во время индустриализации европейских городов, в них сосредоточились группы глухих, которые нуждались в обучении. Итальянский доктор Ж. Кардано первым вызвался обучать глухонемых детей при помощи жестов. В качестве основы использовали языки глухонемых с национальными особенностями. Они стали базой для основания жестовой интерпретации. В современном мире жестовый язык развивается, трансформируется и популяризируется. Все больше людей хотят научиться языку жестов, чтобы общаться с коллегами, друзьями или родственниками. Есть международный жестовый язык – жестуно, который используют во время международных мероприятий. Русский жестовый язык – это самостоятельный язык, который используют для общения люди с нарушением слуха в России. Переводчики между языками жестов и звуковыми языками называются сурдопереводчиками. Русский жестовый язык отличается от других языков жестов по лексике и грамматике. При этом и от грамматики русского разговорного языка отличается непростым морфологическим преобразованием слов. Лексика его близка к международной, потому что много жестов было взято из немецкого, австрийского и французского языка жестов. В рамках программы "Доступная среда" на базе ГАОУ РХ ДПО "Хакасский институт развития образования и повышения квалификации" с 31 июля по 4 августа обучение по курсу "Русский жестовый язык" прошла реабилитолог Туимского психоневрологического интерната. Программа обучения была насыщенной и интересной. И.А. Грешкина не только получила новые знания, но и познакомилась с коллегами из других учреждений. Вместе с коллегами она изучила язык жестов: лексику, структуру, морфологию - все как в русском или любом другом иностранном языке. В интернате проживает 14 глухих и слабослышащих получателей социальных услуг. Язык жестов не главный язык в общении, скорее вспомогательный, но с его помощью нашим проживающим будет проще общаться. Надеемся, что сотрудничество сурдопереводчика в использовании жеста даст возможность общаться с глухими проживающими, решать проблемы общения, проблемы взаимопонимания.

Пост опубликован: 08.08.2023 11:17:40
Количество просмотров: 693